​De acuerdo con reportes de vecinos y clientes de la zona, el incidente ocurrió en las inmediaciones de las canchas de la colonia y a las afueras del establecimiento denominado "Los Compadres", situado en la esquina de las calles Río Balsas y Río Orinoco. Testigos alertaron a las autoridades a través del número de emergencias tras escuchar entre cuatro y cinco detonaciones.

​Sujetos armados interceptaron a la víctima y dispararon en repetidas ocasiones antes de darse a la fuga con rumbo desconocido.

​El lesionado fue identificado como Miguel Ángel D. H., de 35 años de edad, dueño del mencionado botanero. Ante la tardanza de las asistencias médicas y la gravedad de la situación, familiares y personas cercanas decidieron subirlo a un vehículo particular para trasladarlo de urgencia a las instalaciones de la Cruz Roja.

​Fuentes preliminares indicaron que el comerciante ingresó al nosocomio con al menos tres impactos de bala:

​Uno alojado en la pierna.

​Otro en el brazo.

​Un tercero en la zona de la quijada.

​Debido a la naturaleza de las lesiones, el personal médico procedió a estabilizarlo de inmediato para intentar salvarle la vida.

​Hasta el momento, las autoridades no han reportado personas detenidas ni se ha establecido el móvil de la agresión.